-
1 сводная упаковочная ведомость
сводная упаковочная ведомость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сводная упаковочная ведомость
-
2 сводная упаковочная ведомость
Engineering: master packing slipУниверсальный русско-английский словарь > сводная упаковочная ведомость
-
3 сводная упаковочная ведомость
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сводная упаковочная ведомость
-
4 ведомость
1) list
2) <comput.> record
3) register
4) sheet
– ведомость калькуляционная
– ведомость оборотная
– ведомость платежная
– ведомость сводная
– дефектная ведомость
– дорожная ведомость
– платежная ведомость
-
5 ведомость
list, sheet, record, billведомость дефектов, подлежащих устранению силами поставщика — clean-up sheetведомость дефектовочная — condition inspection sheet, statement of rejects, inspection recordведомость запасного имущества и принадлежностей, ведомость ЗИП — list of spare parts, tools and accessories, SPTA listведомость запчастей, поставляемых за отдельную плату — list of spare parts furnished at extra costведомость инвентарная — inventory list, inventory catalogue, record sheet, stock sheetведомость комплектации [ТПЗЧ] — list of completing itemsведомость комплектовочная — delivery list, list of standard equipmentведомость контрольная — checklist, inspection sheetведомость осмотров и ремонтов — inspection and repair record; inspection and maintenance recordведомость осмотров, проверок и ремонтов — inspection, test and repair recordведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation(al) papers, list of operation(al) records▪ Upon receipt of equipment, make a record of any missing parts and of any malfunctions.Ведомости ЗИП (эксплуатационные) — List of Spare Parts, Tools and Accessories (for use in service)ведомость запасных частей, инструмента и принадлежностей — list of spare parts, tools and accessoriesведомость эксплуатационных документов [ЭД] — list of operation papersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ведомость
См. также в других словарях:
сводная упаковочная ведомость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN master packing slip … Справочник технического переводчика
